Un incidente, que no pasó de ser un momento confuso, pero a la vez divertido, se vivió durante una de las audiciones de The Voice, cuando el jurado Adam Levine no soportó que su compañera, la artista colombiana Shakira, lo interrumpiera y la calló.
La cantante colombiana se lamentaba por no haber presionado el botón para que la concursante latina Karina Iglesias se quede en la competencia. ¿Por qué no presioné el botón? ¡Me voy a morir!, dijo Shakira. A lo que Levin alegó: ¡No puedes hablar! ¡Y no empieces a sacar tu español ahora!.
Como Shakira continuó con sus quejas, el vocalista de Maroon 5 le dijo en español “¡Cállate!”, lo que sorprendió a la colombiana.
La escena acabó con un abrazo entre los dos cantantes. En mi defensa, Shakira me había dicho que Cállate significa Te quiero”, remarcó Levine.