España: ¿cuál es el significado de la palabra “hostia”, que tanto usan en ese país?

Una de las cosas que caracteriza a los españoles es su peculiar forma en la que hablan, donde muchas personas suelen utilizar distintos modismos a la hora de expresarse.

Un vocablo que suele ser utilizado con frecuencia por un gran número de españoles es la palabra “hostia”.

En esta nota te explicaremos cuándo suele ser esta palabra y cuál es el significado que tiene.

¿Qué significa la palabra ‘hostia’?

La Real Academia Española (RAE), muestra varios significados de la palabra “hostia”, entre los que destacan los siguientes: “hoja redonda y delgada de pan ácimo”; “cosas que se ofrecen en sacrificio”; “mala intención”; “a toda velocidad”; “muy grande o extraordinario”, entre otros.

Teniendo en cuenta esto, la palabra ‘hostia’ se puede interpretar como una expresión que permite exclamar emoción, enojo, tristeza, e incluso sorpresa.

Se podría decir, que la palabra ‘hostia’ suele considerarse como un comodín que permite expresar alguna emoción.

Esta palabra además suele ser usada en algunas zonas de la península ibérica para manifestar mal humor o mala intención como ‘mala hostia’.

Además, lo más común es que sea utilizada como una interjección para denotar sorpresa o enfado.

¿Cuándo empezó a usarse la palabra ‘hostia’?

Existen varias teorías que indican el origen de la palabra ‘hostia’ como una expresión. La página etimologías.dechile.net indica que una de las teorías es que los antiguos romanos creían que “hostia” provenía del verbo “hostire”, que se puede significar “igualar, compensar, y herir”.

Asimismo, se explica que antes esta palabra significaba “víctima”, pero como suele ocurrir con muchas de las expresiones, fue cambiando con el tiempo.

VIDEO RECOMENDADO